RAPORTUL DE INVESTIGARE pentru accidentul feroviar produs la data de 25.07.2024, ora 14:40, pe raza de activitate a Sucursalei Regionale CF Timișoara, secția de circulație Periam – Aradu Nou (secție neinteroperabilă gestionată de către SC RC-CF Trans Brașov SRL - linie simplă neelectrificată), între stația CFR Aradu Nou și halta de mișcare Zădăreni, la km 1+095,50, în circulația trenului de marfă nr.66143 (aparținând operatorului de transport feroviar SNTFM „CFR Marfă” SA), prin deraierea ambelor osii ale primului boghiu, în sensul de mers, a primului vagon din compunerea trenului.
INVESTIGATION REPORT for the railway accident that occurred on 25 July 2024, at 14:40, within the area of activity of the Timișoara Regional Railway Branch, Periam – Aradu Nou traffic section (non-interoperable section managed by SC RC-CF Trans Brașov SRL - single non-electrified line), between the CFR Aradu Nou station and the Zădăreni movement halt, at km 1+095.50, during the movement of freight train no. 66143 (belonging to the railway transport operator SNTFM "CFR Marfă" SA), due to the derailment of both axles of the first bogie, in the direction of travel, of the first wagon in the train.